Mitoloji Oyunlardan Öğrenilir Mi? – Dante’s Inferno

Oyunlarda mitoloji teması denince eminim hepinizin aklına belirli başlı birkaç isim geliyordur. Yıllar boyunca oyunlarda bol bol kullanılmış ve başarılı/başarısız birçok projeye mesken sahipliği yapmış bir temadır mitoloji. Mitoloji içerikli oyunlar her vakit kemik bir hayran kitlesine sahiptir zira birden fazla insan etrafından duyduğu efsane ve destanları şahsen deneyimleme fikrinden etkilenir. Mitoloji temalı oyunlar da işte insanlara bunu vadeder: Efsaneleri yaşatmayı.

Her vakit bu efsaneleri layığıyla yaşatamasalar da bu temayı kullanarak muvaffakiyete ulaşmış oyunların sayısı göz gerisi edilemeyecek kadar fazla. “Mitoloji Oyunlardan Öğrenilir Mi?” yazılarımızda mitoloji temasını ele alan oyunlar üzerinde duracak ve bu oyunlardan öğrendiğimiz, farklı coğrafyaların kültürlerine ilişkin mitolojik bilgilerin ne kadarının yanlışsız, ne kadarının kurgu olduğunu tespit edeceğiz. Bakalım mitoloji, oyunlardan öğreniliyor muymuş?

Dante’s Inferno

Oyunda işlenen mitoloji: Hristiyan Mitolojisi

İtalyan müellif Dante Alighieri’nin Cennet, Cehennem ve Araf’ı anlattığı, kendine Hristiyanlık Mitosunda genişçe bir yer bulan İlahi Komedya yapıtının birinci kısmı olan Cehennem kitabı tıpkı vakitte 3 kitap ortasında en çok ilgi görenidir.

Günümüzde birçok üretimde gördüğümüz ve bizlerin de aklında oluşmuş olan 9 katmanlı ve aşağı indikçe acı düzeyi artan Cehennem modeli bu kitapta oluşturulmuş ve ayrıntılarına inilmiştir. İlahi Komedya üçlemesinin genelinde olduğu üzere Cehennem kısmında da Dante, hayali bir yolculuktadır. Bu seyahatte Beatrice tarafından gönderilmiş tıp rehberi ünlü şair Vergil’dir ki kendisi birebir vakitte Dante’nin idolüdür. Bu serüven boyunca hangi katmanda kimlerin ne cezalar çektiği ve Cehennem’deki mitolojik yaratıklar anlatılırken, Dante bir yandan da tanınmış isimlerin ruhları ile karşılaşır.

2010 yılında çıkış yapmış Dante’s Inferno ise bu uzun, tüyler ürpertici serüveni biz oyunculara tecrübe ettirmeyi hedefler. Oyunun aldığı yorum ve puanlara bakacak olursak bir efsane olmasa da pek hoş bir oyun olduğu kanısına varabiliriz. Pekala Dante’s Inferno bir hack and slash oyunu olarak bizlere Dante’nin seyahatini kitaba ne kadar uygun bir biçimde aktarmış? Dante’s Inferno oynarken Dante’nin Cehennem’i hakkında öğreneceğimiz bilgilerle, yazılı olanlar ortasında farklar var mı?

Baştan söylemeliyim ki Dante’s Inferno oyununu kitabın birebir bir uyarlaması olarak değerlendirmeye almak çok yanlış olur. Oyunun öyküsünün temeli kitapla uyuşsa da kitaptaki tecrübesi oynanabilir hale getirmek için kurgulanmış birçok vaka olduğu da bir gerçek. Karakterimize bakacak olursak kitapta melankolik bir şair olan Dante oyunda bir Haçlı Şövalyesi olarak karşımıza çıkıyor. Kendisi Haçlı Seferleri mühletince birçok günah işlemiş bir asker. Vefat ile yüzleşmesinden sağ çıkan Dante meskene döndüğünde sevgilisi Beatrice’in öldüğünü görüyor. Ruhu cehenneme hapsolmuş Beatrice’i kurtarmak için cehennemin 9 katmanını geçmeyi göze alan yürekli savaşçı seyahati boyunca geçmiş günahları ile yüzleşiyor. Seyahat sırasında ise tıpkı kitapta olduğu üzere Dante’nin yanında bir yol gösterici olan Vergil’in ruhu var.

Lakin oyunda Beatrice Dante’nin eşi olarak tanıtılırken kitapta Beatrice hakkında bu türlü bir durum kelam konusu değil. Kitabın muharriri olan Dante Alighieri kendi hayatında Beatrice isimli bir bayana tutulmuş olduğu için kitaplarında onu bir karakter olarak barındırmaktan keyif alıyor. Oyun ise Dante’nin hayatındaki Beatrice’i alıp kendi kurgusal dünyasına ekliyor. Kıssanın özgününü bilenler için güzel bir gönderme olan bu ekleme, kitap hakkında bilgisi olmayan oyuncuları yanlış bilgilendirebilir.

Öykünün gidişatına baktığımızda ana çizgileriyle kitaptaki hadiseleri takip etse de hack and slash bir oyun olmasından ötürü izlenen anlatım kitaba kıyasla daha agresif. Karakterlerin mizaçları değiştirilmiş. Vaka cehennemde bir seyahatten, cehennemi ezerek geçtiğimiz bir intikam öyküsüne dönüşmüş. Oyun bu büyük değişimleri yaparkense “Cehennem” temasını bir kılıf olarak kullanmaktansa biz oyunculara cehennem atmosferini yaşatmak için hayli çabalamış. Karanlık renk paleti, müzikleri ve yer yer rahatsız edici etraf dizaynları ile Dante’nin cehennem tasvirini muvaffakiyetle canlandırmış. Oyunda bol bol bulunan kitap göndermeleri ise Cehennem kitabını okumuş oyuncuların yüzlerini güldürmeyi başararak oyundan alınan keyfi arttırmış.

Oyun sırasında tıpkı kitapta Dante’nin karşılaştığı üzere tanıdık isimleri cehennemde görmek ve kitaptakinden başka olarak onların yazgısına karar vermek de oyuna eklenen beğenilen bir ayrıntı. Dante’s Inferno, sırf bir kitap uyarlaması değil; tıpkı vakitte 3. Haçlı Seferi sırasında yaşanmış kimi gerçek hadiseleri da anlatıyor. Dante’nin sefer sırasında toplu olarak öldürdüğü saf beşerler 3. Haçlı Seferi sırasında sahiden katledilen esir Müslümanlar. Gerçek bir hadise ile başlayıp mitolojik bir maceraya dönüşen Dante’s Inferno, tarihi ve mitolojik öğeleri pek hoş bir biçimde harmanlıyor. Bu harmanlama sonucunda ortaya içinde gerçekleri barındırsa da temel gayesi gerçekleri anlatmak olmayan, sırtını Hristiyan Mitolojisi’ne ve Haçlı Seferlerine dayayan göndermelerle dolu bir oyun çıkmış.

Sonuç olarak farklı gerçeklikler ile kendi kurgusunu yaratmış olan Dante’s Inferno, Dante Alighieri’nin İlahi Komedya’sından ilham alarak 3 katmanlı bir kıssayı yalnızca Cehennem üzerinden işlemenin yanında, tarihi hadiseleri kendine taban olarak kullanan başarılı bir imal olsa da bu oyunu oynarken öğreneceğiniz her bilgi kitapla uyuşmayabilir. Dante’s Inferno’yu kitabı okumuş üzere olmak için değil de kitabı okuyup farklı bir yorumunu tecrübe etmek için oynamanızı tavsiye ediyorum. Oyunu evvelden oynayıp sevdiyseniz, Dante Alighieri’nin İlahi Komedya üçlemesini okuyup oyunda biriktirdiğiniz hoş anları ünlü şairin dizelerinde tekrar bulabilirsiniz.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.